¡Guauuuu! No sólo nos diferenciamos de nuestros hermanos coreanos por características antropométicas, en las cuales sus ojos miran de otra forma al cielo y nos permiten percibirlo en sus poemas, en sus canciones, en sus palabras y en la magia que éstas conllevan.
Sino que además estas palabras tienen una dimensión propia en el mundo que para ellas ideo Sejong el grande, quien al ver que no existía una escritura propia en Corea -utilizaban caracteres chinos-, creo, como solo los sabios lo saben, una forma de escribir con una razón de fondo, ya que asoció la gesticulación a un símbolo gráfico. Se podría decir que hizo pasar la palabra del viento al papel.
Los símbolos encierran la forma de la boca o de donde parte el sonido mismo. Un idioma único y mágico, promulgado en 1446. Aquí va un breve ejemplo:
El cuadrado que ves en el primer recuadro es una m, y la acompaña una a, así que como te darás cuenta, estás leyendo un "ma". Y si vez el segundo allí dice "mam", fácil, ¿¿no??
En español tenemos casi todos los sonidos, sólo debemos aprender a pronunciar una u, un poquito diferente a la nuestra una e que quiere ser una a y una o que se pronuncia desde atrás, y ya está.
Si sigues interesad@ como lo estoy yo, puedes visitar los siguientes sitios:
Mira una muestra de la escritura como tal:
Entradas
0 comentarios:
Publicar un comentario en la entrada